Role description
Regional Growth Analyst – Chinese/English Bilingual
Yammii POSAbout Yammii
Yammii is a merchant technology and payment solutions company on a mission to help local restaurants, retailers, and service-oriented merchants operate more efficiently and grow with modern POS and payment solutions. We help merchants streamline transactions, improve day-to-day operations, and support customer-facing business workflows.
As Yammii expands into selected regional markets across the U.S., business analysis and market intelligence play a key role in helping us identify high-potential merchants, understand competitive conditions, and prioritize regional growth opportunities.
About the Role
The Regional Growth Analyst will support Yammii’s regional expansion through business analysis, market analysis, merchant mapping, and growth operations. This role is designed for candidates interested in business analysis, market analysis, strategy, operations, consulting, merchant technology, and startup growth. You will translate local market information into actionable insights for merchant acquisition, market prioritization, and regional growth execution.
This is a ground-floor opportunity to help Yammii build its market intelligence foundation
in selected regional markets and contribute directly to the company’s regional expansion
strategy. The role is well-suited for early-career professionals and high-potential
candidates seeking hands-on exposure to business analysis, market analysis, growth
operations, and regional market development.
What You Will Do
Support regional growth through business analysis, market analysis, merchant research, and opportunity assessment
Develop and maintain merchant intelligence databases to support market prioritization, outreach planning, and growth execution
Analyze local restaurant clusters, merchant categories, competitor presence, and regional expansion opportunities
Translate market and business insights into actionable recommendations for merchant acquisition and local growth strategy
Partner with growth teams on pipeline insights, market reports, performance tracking, and process improvement recommendations
What We Look For
Interest or experience in business analysis, marketing analysis, market research, growth operations, strategy, consulting, or related fields
Background in economics, finance, statistics, business analytics, marketing analytics, operations, or similar analytical disciplines
Strong analytical thinking, attention to detail, written communication, or structured problem-solving ability
Professional communication ability in English and Mandarin Chinese
Work Authorization
****
Candidates must have valid U.S. work authorization. International students with valid work authorization are welcome to apply. Future sponsorship may be considered based on role fit and company needs.
Compensation & Program Structure
Compensation may include base pay, performance-based bonuses, business-related stipends, and approved expense reimbursement. Compensation and role scope are reviewed periodically based on individual contribution, market development progress, and business needs.
For full-time conversion opportunities, the typical annual compensation package may range from $55,000 to $70,000, depending on role scope, location, performance, and business needs.