Content Marketer / Digital Designer

Location:
Cincinnati, OH (Hybrid)

Reports to:
Director of Marketing

Team:
Marketing

Type:
Full-time, permanent

We’re looking for an ambitious, multi-faceted Content Marketer / Digital Designer to join the CADENAS team.

CADENAS makes software that connects manufacturers and engineers. Our platforms, eCATALOG 3Dfindit and ENTERPRISE 3Dfindit, enable engineers to find and download 3D CAD models and product data they need for their designs.

We work at the intersection of engineering and marketing. That means clear communication matters, and our marketing content needs to reflect the value they deliver.

About the Role

The Content Marketer / Digital Designer owns content creation across multiple channels. This unique role blends strategy, writing, design, and video into one focused position. You’ll work directly with the Director of Marketing and collaborate with product, sales, and customer teams.

The goal is simple: produce impactful content that resonates with engineers and manufacturers and helps generate leads and create sales conversations.

You’ll be hands-on. Writing articles, building landing pages, editing videos, creating graphics, and shaping campaigns from idea through execution.

Who You Are

You’re comfortable moving between disciplines and deliverables. One day that’s a technical blog post, the next it’s a short product video or graphic, or full-scale marketing campaign.

You don’t wait around for perfect inputs. You ask questions, gather what you need, and turn it into something useful.

You’ll fit well here if you:

• Like working with technical topics and making them clear without watering them down
• Care about how content performs, not just how it looks
• Are comfortable managing your own projects and timelines
• Enjoy a mix of creative work and structured marketing execution

What You’ll Be Doing

• Write and publish blog posts, case studies, collateral, landing pages, email campaigns and more.
• Develop customer stories in both written and video formats that show real-world use of our technology products and services
• Create visual assets including graphics, diagrams, and campaign and sales materials
• Produce and edit video content such as product overviews, short clips / reels, demos, and customer story content
• Manage website content in WordPress and support ongoing updates
• Build and execute digital campaigns across email, social, and web
• Work with product and sales teams to turn technical input into actionable content
• Track performance and adjust content based on results

What We’re Looking For

• 1–5 years of experience in digital marketing, content marketing, or a similar role
• Strong writing skills with the ability to handle technical subject matter
• Experience with design tools such as Adobe Suite, Canva, or similar
• Basic video editing experience
• Familiarity with marketing & content platforms like HubSpot, WordPress, and Google Analytics
• Paid Media experience a plus
• Quick learner, self-starter, creative thinker with fresh ideas and perspectives
• Bonus if you’re familiar with CAD software or industrial products

Why CADENAS USA

• Competitive salary ($60K-$75K based on experience)
• Hybrid work setup with a Cincinnati-based team
• Full benefits including healthcare, dental, 401(k), and PTO
• Direct access to leadership and quick feedback loops
• A focused team that values clear thinking and practical execution