• Jobs
  • Startups
  • Hire
LoginSign up
Organization banner, image 1 of 3
Organization banner, image 2 of 3
Organization banner, image 3 of 3

Role description

Technical Product Manager

Optym logoOptym
TypeFull-time
WorkplaceHybrid
SenioritySenior
LocationDallas, TX
Posted6/1/2026
Product

Team:
Optym’s Final Mile Buisness Unit

Location:
Hybrid

Employment Type:
Fulltime

Level:
1-3yrs

About the Role

We are seeking a Technical Product Manager with atleast 1+yrs of experience to join our Product & Delivery team at Optym. This role is perfect for someone with a technical background (Bachelor’s or Master’s in Computer Science, Engineering, or a related field) who enjoys working across technology, product development, and client delivery.

As a Technical Product Manager, you’ll play a key role in bridging the gap between client needs, technical implementation, and product evolution. You’ll work closely with engineering, QA, and client IT teams to define requirements, test integrations, and ensure successful deployments of our enterprise routing and optimization products.

Key Responsibilities

  1. Product & Technical Coordination
  • Collaborate with engineering and QA teams to translate business and client needs into clear technical requirements.
  • Understand, document and explain APIs, and data models.
  • Participate in testing of product configurations, APIs, and integrations.
  • Analyze and troubleshoot technical issues during client implementations.
  • Support feature releases by validating functionality and preparing documentation.
  1. Client Engagement & Delivery
  • Work directly with client IT and operations teams to gather technical and functional requirements.
  • Assist in planning and coordinating implementation activities and integrations.
  • Document client use cases, workflows, and event/ API payloads
  • Serve as a liaison between internal teams and client stakeholders during deployment.
  1. Documentation & Process
  • Create and maintain product and technical documentation, including integration specs, requirements, design notes, and test cases.
  • Track project tasks, deliverables, and risks using tools like Azure DevOps, Confluence, etc.
  • Support product managers and engineers in sprint planning and backlog prioritization.

Qualifications

  • Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Information Systems, Engineering, or a related field.
  • 1-3 years of experience in product management, software development, or technical delivery roles (internships and academic projects are welcome).
  • Basic experience in software development (Python, Java, C#, or similar).
  • Understanding of APIs, REST, JSON, SQL, and data integration concepts.
  • Familiarity with API testing tools (e.g., Postman, Swagger).
  • Excellent problem-solving, analytical, and communication skills.

Preferred Qualifications

  • Exposure to enterprise SaaS products, logistics, or transportation management systems (TMS).
  • Familiarity with Agile/Scrum methodologies and tools like Jira or Trello.
  • Experience working with client IT teams on implementations or integrations.

Soft Skills

  • Strong analytical and organizational abilities.
  • Clear, concise communicator - able to bridge business and technical discussions.
  • Proactive, curious, and eager to learn.
  • Comfortable working in a fast-paced, collaborative environment.

Relevant archetypes

Apply on LinkedIn
Save

Company info

Optym logo

Optym

Optym delivers efficiency, enhances profitability, and solves complex challenges for transportation and logistics companies though purpose-built optimization software. Trusted by industry leaders and Fortune 500 companies, Optym combines cutting-edge optimization techniques with decades of industry expertise to provide smarter, faster decisions and measurable results. With 25 years of experience and 275+ employees, Optym serves businesses worldwide from its headquarters in Dallas, Texas, and development center in India.

HQDallas, US
Size347 employees
IndustrySoftware Development
Unlock human wisdom
ThesisTermsPrivacy
Funding
  • Funding round · Jan 23, 2024
Tech stackazure-application-insights, jenkins, microsoft-defender-for-cloud, bootstrap, redis, bridge, serverless, cucumber, power-bi, macos

Claim optym.com

Work at optym.com? Sign in to claim this org and manage its profile.

© 2026 Saywise Inc.