Publishing Producer

We're looking for a bilingual Publishing Producer who is fluent in both English and Russian to work closely with our development partners and internal publishing teams.

Responsibilities

• Serve as the primary publishing contact for assigned game development studios.
• Build strong relationships with Russian-speaking developers and facilitate clear communication between developers and Skystone's global teams.
• Track development milestones, schedules, risks, and deliverables throughout the production lifecycle.
• Coordinate cross-functional teams including production, QA, localization, marketing, platform relations, business development, and community management.
• Ensure builds, assets, and documentation are delivered on schedule and meet quality standards.
• Organize regular production meetings and maintain clear project status reports.
• Identify production risks early and proactively develop solutions with developers and internal stakeholders.
• Assist developers in preparing for major milestones, demos, platform submissions, and game launches.
• Coordinate localization, age ratings, certification, and release planning.
• Help developers understand publishing requirements and best practices throughout development.

Qualifications

Required

• Fluent in both English and Russian (written and spoken).
• 3+ years of experience in game production, publishing, or project management.
• Strong understanding of the game development pipeline from concept through launch.
• Excellent project management and organizational skills.
• Strong communication and relationship-building abilities.
• Experience managing multiple projects simultaneously.
• Ability to work effectively with distributed international teams.
• Passion for video games and the indie game industry.

Preferred

• Experience working with PC and console titles.
• Familiarity with Steam, PlayStation, Xbox, and Nintendo publishing processes.
• Experience using project management tools such as Jira, Notion, ClickUp, or Asana.
• Knowledge of game certification, localization, QA, and release management.
• Previous experience working with studios in Eastern Europe or the CIS region.

What You'll Do

• Help outstanding games successfully launch on global platforms.
• Collaborate with talented developers from around the world.
• Work closely with experienced publishing, marketing, and business development professionals.
• Make a meaningful impact on every title you support.

Why Join Skystone Games?

• Opportunity to work on exciting PC and console games from independent developers worldwide.
• Collaborative, international, and entrepreneurial culture.
• High level of ownership and direct impact on game launches.
• Flexible working environment.
• Competitive compensation based on experience.