1. Nango
  2. /
  3. Technical Content Engineer
Sign in

Role description

Technical Content Engineer

Nango logoNangoYC W23
TypeContract
WorkplaceRemote
Salary$30–$150/hr
LocationUSA
Posted8/12/2026
Marketing

(Remote — North America, LATAM or Europe)

Nango (YC W23) connects AI agents to the 1,000+ systems where work happens, providing a critical connectivity layer for the AI stack.

Nango serves 700+ paying customers, including ServiceNow and Replit. We’re a YC-backed team of 20 from AWS, GitHub, Okta, Snyk, and other leading tech companies.

We are hiring a freelance Technical Content Engineer to scale our content for engineers building product integrations. This role is paid hourly ($30 to $150).

What You’ll Do

  • Write deeply technical content that educates developers on APIs, integrations, agents, and AI infrastructure.

  • Build prototypes and write code to understand firsthand what you write about.

  • Stay at the forefront of AI infrastructure and develop strong perspectives on where the industry is going.

  • Shape Nango’s vision and technical narrative alongside the founders and engineering team.

  • Make technical content a major driver of Nango’s awareness, adoption, and word of mouth.

Who You Are

  • You’re a software engineer with a strong computer science foundation.

  • You have experience with developer tools, APIs, infrastructure, or adjacent technologies.

  • You can explain complex technical ideas clearly and precisely. Professional writing experience is a plus, not a requirement.

  • You have the curiosity and technical depth to understand how things actually work.

  • You closely follow AI, agents, and the emerging infrastructure around them.

  • You have strong independent judgment: you can research a topic, find the interesting angle, and form your own point of view.

Relevant archetypes

Apply on Ashby
Save

Company info

Nango logo

Nango

Connect your Al product to 1,000+ APIs.

Make your agents act and learn across 1,000+ APIs. Give your customer-facing AI agents access to 1,000+ external APIs, with 10,000+ pre-built tools – covering auth, tool calls, triggers, and syncs. Integrations are extensible in code rather than a black box, and can run on the Nango Cloud, in your own cloud (BYOC), or fully self-hosted.

Private companySeedYC W23
Founded2022
HQSan Francisco, United States
Size11–50 employees
Industry
Software Development
Latest fundingSeed · Apr 1, 2026
Investors
Gradient Ventures
Tech stacknext-js, nodejs, apollo-io, redis, aws-sdks, amazon-web-services, runnable, kubernetes, oauth, tailwind-css, okta, docker, join, netlify, thrive, postgresql, elasticsearch, attribution, microsoft-forefront, hubspot

Claim nango.dev

Work at nango.dev? Sign in to claim this org and manage its profile.

ThesisExploreTermsPrivacy
© 2026 Saywise Inc.